You can go to the Zope Management Interface by adding “/manage” to the url of the website.
For example, if you want to go to the ECHO Zope Management, go to http://www.echo.mpiwg-berlin.mpg.de and then add “/manage”.
Type in your login and password. You should now see the Zope Management Interface.